Anywhere off Hatteras Island, Chicamacomico sounds made up, like some wine-drunk incantation or maybe a tongue twister—try to say it ten times fast. But as a former life-saving station built in 1874 on the Outer Banks of North Carolina, the name is perhaps the perfect metaphor and title for American Aquarium’s ninth studio album.